Catolicismo romano. O autor da obra apócrifa registra aqui, pela primeira vez, a morte de Antíoco.
RESPOSTA APOLOGÉTICA. Os dois livros de Macabeus frequentemente se contradizem ou são muito diferentes na exposição de fatos que deveriam ser igualmente narrados, ou, pelo menos, manter o mínimo de coerência. A morte de Antíoco, por exemplo, consta em pelo menos três excertos diferentes. Este primeiro relato, como vemos, é o mais sucinto e não oferece detalhes. Além desse primeiro, há ainda outros dois. O segundo livro de Macabeus explica: “Os sacerdotes de Naneia as expuseram [as grandes riquezas], e Antíoco penetrou o recinto sagrado com poucas pessoas. Logo que entrou, fecharam o templo. Abriram a porta secreta do forro e, atirando pedras, massacraram o príncipe e os que o acompanhavam. Esquartejaram os corpos e, cortando-lhes as cabeças, atiraram-nas aos que estavam do lado de fora.” (2Mc 1.15-16). Ainda num terceiro relato lemos: “Antíoco foi posto em fuga pelos habitantes do país e teve de bater em vergonhosa retirada (...) foi atacado de intolerável dor nas entranhas, e aguda cólica o torturava interiormente, e com justiça, pois ele cruciara as entranhas dos outros com tormentos numerosos e inauditos (...) Como seus sofrimentos não se abrandassem de modo algum, porque o justo juízo de Deus o ferira, perdeu toda a esperança e escreveu aos judeus a carta abaixo transcrita, em forma de súplica, e assim redigida: (...) Ao voltar das regiões da Pérsia, fui acometido por cruel enfermidade e, por isso, julguei necessário ocupar-me da segurança de todos. Não desespero de minha cura (...) Assim, aquele homicida e blasfemo morreu miseravelmente nas montanhas de país estrangeiro, vítima de sofrimentos tão horríveis quanto os por ele infligidos aos outros.” (2Mc 9.2, 5-6, 18, 21-22,28). Diante disso, perguntamos: afinal, Antíoco morreu apedrejado e esquartejado ou acometido de uma enfermidade grave? Como seria possível atribuir inspiração a um livro que se contradiz? Como poderia uma obra assim harmonizar-se com todas as demais do cânon sagrado?
